Consumir menos, Partilhar Mais, Viver de forma simples

Tradução livre de texto escrito por Coco Masters para a “E.F.Shumacher Society” (EUA)

“A possibilidade de comprar poluição por carbono – semelhante às Indulgências católicas que provocaram a cisão entre católicos e protestantes – soa como um pecado ambiental para quase todos nós. Mas existe um caminho mais antigo para reduzir o nosso impacto no planeta que é semelhante à visão dos cristãos evangélico e dos budistas. Viver simples, Meditar. Consumir menos. Pensar mais. Vá aos seus vizinhos. Peça emprestado o que precisa e empreste o que lhe pedirem.”

(…)

“Mudar as suas lâmpadas, usar transportes públicos, e criar limites para as emissões de dióxido de carbono são esforços para consumir menos e colocar menos carga nos nossos vizinhos. A afirmação “Small is beautiful”, empregue por E. F. Shumacher é um reconhecimento de todas estas acções.

O “Pequeno é belo” no sentido da redução do uso dos recursos não-renováveis.

O “Pequeno é belo” no sentido de que as emissões de gases com efeito de estufa contribuem para a mudança global do clima.

O “Pequeno é belo” no uso de pesticidas em colheitas agrícolas.

O “Pequeno é belo” no número de viagens de automóvel por semana.

O “Pequeno é belo” na quantidade de lixo que levamos para o Aterro.

O “Pequeno é belo” na capacidade produtiva de um agricultor.

Schumacher escreveu: “O Homem é pequeno, logo, o pequeno é belo. Caminhar para o gigantismo é caminhar no sentido da auto-destruição.”

Fonte: E.F.Schumacher Society

Anúncios
Categories: E. F. Schumacher Society, Movimento Internacional Lusófono | 2 comentários

Navegação de artigos

2 thoughts on “Consumir menos, Partilhar Mais, Viver de forma simples

  1. Exactamente a minha filosofia de vida. È incrivel o que nos sobra quando sacudimos da nossa alma a soberba. E não falo só de tempo e dinheiro.

  2. JG: e aquilo que tento seguir, também, nos meus hábitos de consumo (hoje em dia reduzidos a uma fracção daquilo que eram há uns dois anos) e até na minha conduta pessoal (uso de elevadores, lâmpadas de baixo consumo, carro híbrido, uso regular do comboio, etc.)

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Eleitores de Portugal (Associação Cívica)

Associação dedicada à divulgação e promoção da participação eleitoral e política dos cidadãos

Vizinhos em Lisboa

A Vizinhos em Lisboa tem em vista a representação e defesa dos interesses dos moradores residentes nas áreas, freguesias, bairros do concelho de Lisboa nas áreas de planeamento, urbanismo, valorização do património edificado, mobilidade, equipamentos, bem-estar, educação, defesa do património, ambiente e qualidade de vida.

Vizinhos do Areeiro

Núcleo do Areeiro da associação Vizinhos em Lisboa: Movimento de Vizinhos de causas locais e cidadania activa

Vizinhos do Bairro de São Miguel

Movimento informal, inorgânico e não-partidário (nem autárquico independente) de Vizinhos

TRAVÃO ao Alojamento Local

O Alojamento Local, o Uniplaces e a Gentrificação de Lisboa e Porto estão a destruir as cidades

Não aos Serviços de Valor Acrescentado nas Facturas de Comunicações !

Movimento informal de cidadãos contra os abusos dos SVA em facturas de operadores de comunicações

Vizinhos de Alvalade

Movimento informal, inorgânico e não-partidário (nem autárquico independente) de Vizinhos de Alvalade

anExplica

aprender e aprendendo

Subscrição Pública

Plataforma independente de participação cívica

Rede Vida

Just another WordPress.com weblog

Vizinhos do Areeiro

Movimento informal, inorgânico e não-partidário (nem autárquico independente) de Vizinhos do Areeiro

MDP: Movimento pela Democratização dos Partidos Políticos

Movimento apartidário e transpartidário de reforma da democracia interna nos partidos políticos portugueses

Operadores Marítimo-Turísticos de Cascais

Actividade dos Operadores Marítimo Turísticos de Cascais

MaisLisboa

Núcleo MaisDemocracia.org na Área Metropolitana de Lisboa

THE UNIVERSAL LANGUAGE UNITES AND CREATES EQUALITY

A new world with universal laws to own and to govern all with a universal language, a common civilsation and e-democratic culture.

looking beyond borders

foreign policy and global economy

O Futuro é a Liberdade

Discussões sobre Software Livre e Sociedade

%d bloggers like this: